Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde119US$ /noche
Entrada
08ene2026Fecha
Salida
09ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Kingsway, Greyfriars Rd, Cardiff, Reino Unido
-
Junto al Castillo de Cardiff
Genial
8.3
9.3
/10
3.6
/5

Habitaciones con vistas

El Hilton Cardiff ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV de pantalla plana y WiFi gratuito para miembros de Hilton Honors. Algunas habitaciones incluyen vistas al Castillo de Cardiff, detalles ejecutivos como batas y zapatillas, y acceso al Executive Lounge con bebidas y snacks. Las habitaciones familiares tienen dos camas dobles y espacio para 2 adultos y 2 niños.

Restaurante y bar

Graze Restaurant sirve platos locales como carne galesa y hamburguesas gourmet, además de brunch los sábados y té de la tarde. El Metropole Lounge ofrece cócteles y tapas en un ambiente moderno. Hay opciones veganas y sin gluten disponibles.

Bienestar y ocio

El hotel dispone de un spa, Schmoo in the City, con tratamientos corporales y masajes. También cuenta con un gimnasio y una piscina cubierta climatizada.

Ubicación privilegiada

El Hilton Cardiff está frente al Castillo de Cardiff, a 200 metros de Queen Street y a media milla del Museo Nacional de Cardiff. Principality Stadium y Cardiff Bay están a menos de 3 kilómetros.

Servicios destacados

El hotel dispone de centro de negocios, salas de reuniones con equipamiento audiovisual y servicio de habitaciones las 24 horas. Ofrece facilidades para familias como menús infantiles y desayuno gratuito para niños menores de 5 años.

Experiencias imperdibles

  • Visita el Castillo de Cardiff, símbolo histórico de la ciudad.
  • Prueba el pastel de galés en un café local cerca de la bahía.
  • Descubre el Museo Nacional de Cardiff y su arte fascinante.
  • Pasea por el Mercado de Cardiff para disfrutar de productos locales.
  • Asiste a un evento en el icónico Principality Stadium, siempre emocionante.
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación Superior con Cama King en Pisos Superiores
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Habitación de Huéspedes con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Habitación Doble Deluxe
2 personas
32 m² 
Сamas dobles
Ducha
Aire acondicionado
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi de pago
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Cena
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Menú especial
  • Juguetes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Masajes de espalda
  • Masaje corporal completo
  • Extremo poco profundo

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Cocina

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

La experiencia gastronómica en Hilton Cardiff ofrece una variedad de opciones vibrantes y deliciosas, desde una elegante merienda hasta un restaurante moderno que presenta lo mejor de la cocina británica. Cada espacio brinda una atmósfera acogedora y contemporánea, perfecta para disfrutar de la comida en cualquier momento del día.
Hotel Hilton Cardiff Restaurante foto
Hotel Hilton Cardiff Restaurante foto
Hotel Hilton Cardiff Restaurante foto

Graze Restaurant & Bar

Británica moderna
Ambiance
Moderno y elegante, ideal para un almuerzo tranquilo o una cena íntima.
Key Offerings
Destacan los sabores locales en un menú que satisface todos los antojos. La decoración contemporánea crea un ambiente acogedor, perfecto para una comida agradable.
Reservation
Recomendadas
Abierto de lunes a viernes de 08:00 a 22:00 y de 11:00 a 22:00 los fines de semana.

Grey Restaurant

Cocina británica contemporánea
Ambiance
Moderna y elegante, con vistas impresionantes del castillo, convirtiéndolo en un lugar perfecto para disfrutar de la cena.
Key Offerings
Ofrece un menú versátil que mezcla clásicos británicos con toques locales. Ideal para una velada especial o una comida casual.
Reservation
Recomendadas
No especificado en los datos, pero típicamente opera durante horarios de comida.

Metropole Lounge

Comida ligera y merienda tradicional
Ambiance
Lujoso salón con decoraciones modernas, ideal para un descanso relajado.
Key Offerings
Especializado en la famosa merienda de la tarde, ofrece una variedad de cócteles y opciones de comida durante todo el día.
Reservation
No necesarias
Abierto durante todo el día.

Ubicación

Kingsway, Greyfriars Rd, Cardiff, Reino Unido
Ver mapa
Kingsway, Greyfriars Rd, Cardiff, Reino Unido
Cerca
Cardiff Castle Grounds
Castillo de Cardiff
390 m
Iglesia
Iglesia de San Juan Bautista
260 m
Mercado
Mercado de Cardiff
510 m
Zona Comercial
Centro Comercial Capitol
350 m
Edificio Público
Casa consistorial
230 m
Objeto de Arte
Animal Wall
420 m
Museo
Museum of Cardiff
340 m
Centro Comercial
Duke Street Arcade
200 m
Centro Comercial
High Street Arcade
280 m
Zona Comercial
Castle Quarter Arcade
300 m
Museo
Firing Line Museum of The Queen's Dragoon Guards and The Royal Welsh at Cardiff Castle
200 m
11 St David's Way St David's - Dewi Sant
Statue of Sir Gareth Edwards
550 m
Womanby Street
Castle Emporium
330 m
Avengers S.T.A.T.I.O.N. Cardiff
430 m
North Road Cathays Park
Real Escuela Galesa de Música y Teatro
510 m
Cardiff Arms Park Westgate Street
BT Sport Cardiff Arms Park
510 m
Snowdonia National ParkWales
Afon Tryweryn
340 m
Restaurantes
Revolucion De Cuba
160 m
The Friary
Slug & Lettuce
140 m
The Friary Centre
Tiger Tiger
380 m
Greyfriars Road The Friary
Laguna Kitchen & Bar
310 m
Greyfriars Road Park Plaza Cardiff
39 Desserts
360 m
3 Queen Street
Pizza Hut
370 m
3 Queen Street
The Potted Pig
370 m
27 High Street
Giovanni's in Park Place
340 m
7-8 Park Place
Explore Cardiff
Actividades y Ocios en Cardiff
Principales Atracciones
Actividades
Restauración
Entretenimiento
Castillo de Cardiff
Castillo de Cardiff
5 minutos a pie
Castillo histórico con impresionantes vistas y arquitectura. Visitas guiadas y exposiciones durante todo el año.
Estadio Principality
Estadio Principality
10 minutos a pie
Famoso estadio de rugby, sede de eventos deportivos y conciertos. Ofrece tours detrás de escena.
Museo y Galería Nacional de Cardiff
Museo y Galería Nacional de Cardiff
19 minutos a pie
Colecciones de arte galés y exposiciones temporales. Entrada gratuita y actividades familiares en ocasiones.
Mercado de Cardiff
Mercado de Cardiff
7 minutos a pie
Mercado vibrante con productos locales, comida fresca y artesanías. Perfecto para un almuerzo o merienda.
Paseo en bicicleta en el Parque Bute
35 minutos caminando
Rutas escénicas en un parque hermoso. Alquiler de bicicletas disponible en el parque para explorar a fondo.
Experiencia de spa en el centro
10 minutos a pie
Opciones de relajación en un spa cercano. Masajes y tratamientos disponibles para una escapada rejuvenecedora.
Revolucion De Cuba
Revolucion De Cuba
2 minutos a pie
Ambiente vibrante con tapas y cócteles. Ideal para una cena divertida en un entorno colorido.
Tiger Tiger
Tiger Tiger
5 minutos a pie
Bar animado con una mezcla de cocina internacional y ambiente de fiesta. Perfecto para grupos y celebraciones.
Tramshed Cardiff
Tramshed Cardiff
15 minutos a pie
Espacio cultural para conciertos y eventos. Música en vivo y ambiente acogedor, atractivo para todas las edades.
Catedral de St. Davids
Catedral de St. Davids
8 minutos a pie
Catedral impresionante con una rica historia. Entrada gratuita y a menudo alberga conciertos y eventos comunitarios.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Cardiff4 min  ·  300 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Cardiff (CWL)42 min  ·  27.4 km
Aeropuerto de Bristol (BRS)113 min  ·  75.2 km
Estación de tren
Cardiff Central Railway Station9 min  ·  700 m
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Sin aparcamiento.
Internet
Hay disponible por un importe adicional.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de GBP24 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, alemán, español, italiano, rumano, búlgaro, galés
Número de plantas:
7
Número de habitaciones:
201
Preguntas de los usuarios
Sobre Hilton Cardiff
¿Cuál es la tarifa diaria de estacionamiento en el hotel?
20 noviembre 2024
El costo del estacionamiento es de £23 por noche y es un servicio de autoestacionamiento.
¿Está disponible un jacuzzi en las habitaciones?
10 diciembre 2024
El baño con jacuzzi solo se encuentra en la suite presidencial.
¿Necesito reservar horarios para acceder a la piscina y al gimnasio?
15 enero 2025
Sí, es necesario reservar un horario para usar el gimnasio o la piscina. Se recomienda contactar directamente al hotel para realizar la reserva.
¿Qué diferencia hay entre una habitación king y una deluxe con vista al castillo?
5 febrero 2025
Las habitaciones deluxe king cuentan con una vista directa al Castillo de Cardiff, lo que las distingue de las habitaciones estándar.
¿Qué tipo de desayuno se ofrece en el hotel?
12 marzo 2025
Se ofrece un desayuno buffet completo para todos los huéspedes.
¿Cuáles son las ventajas de reservar una habitación ejecutiva?
8 abril 2025
Las habitaciones ejecutivas están ubicadas en los pisos más altos y ofrecen albornoces, zapatillas y desayuno gratuito, además de una bebida de bienvenida.
¿Los tratamientos del spa son aptos para cualquier presupuesto?
22 enero 2025
Existen diferentes precios y tratamientos en el Schmoo Spa. Se recomienda hacer una reserva con anticipación y consultar un folleto para revisar las opciones.
¿A qué hora es el check-out y se puede usar las instalaciones después?
18 febrero 2025
El check-out es a las 12 pm y se tiene acceso gratuito al Health Club hasta esa hora. Si se desea usar las instalaciones después, hay un cargo adicional.
¿Qué opciones de comida hay disponibles para la cena?
3 marzo 2025
Dada la situación actual, todos los servicios de comida y bebida están cerrados, pero hay un menú de servicio a la habitación disponible las 24 horas, y se pueden pedir comidas a través de servicios de entrega.
¿Existen opciones de desayuno sin gluten en el buffet?
30 abril 2025
Se ofrecen varias opciones sin gluten, como cornflakes, diferentes tipos de panes, frutas, yogures, quesos, y más.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
08ene2026Fecha
Salida
09ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hilton Cardiff
Room At Park Plaza Cardiff Room photo
Precio sólo para móviles

Room At Park Plaza Cardiff

154m de la propiedad
por noche
Hotel Park Plaza Cardiff Restaurant photo
Precio sólo para móviles

Hotel Park Plaza Cardiff

8.3
Genial5129 comentarios
156m de la propiedad
USD 129USD 116
por noche
Hotel Indigo - Cardiff By Ihg Food photo
Precio sólo para móviles

Hotel Indigo - Cardiff By Ihg

8.9
Genial5612 comentarios
174m de la propiedad
USD 78USD 70
por noche